Publicado en Enoviticultura Nº4 • mayo | junio 2010

Resumen
En los últimos años se han incrementado notablemente los casos de enfermedades de madera de vid causadas por la proliferación de hongos patógenos. En este trabajo se han estudiado 116 muestras procedentes de viñedos de Castilla–La Mancha que presentaban en campo síntomas típicos de decaimiento y de ellas más de la mitad correspondían a la variedad Syrah.
De cada una de las muestras se analizaron seis partes de la planta (raíz, patrón, injerto, variedad, brazo y sarmiento) y entre los patógenos aislados destacan en importancia los pertenecientes a la familia Botryosphaeriaceae, que fueron aislados en todas las partes de la planta y principalmente en el injerto de las mismas. En menor proporción fueron identificados otros hongos patógenos como Phaeomoniella chlamydospora, y aislados de los géneros Phaeoacremonium spp, Cylindrocarpon spp y Phomopsis spp, algunos de ellos causantes de la enfermedad de Petri, el pie negro y la yesca.
Palabras clave: Enfermedades de madera vid, Botryosphaeriaceae, Cylindrocarpon spp, Phaeomoniella chlamydospora, Phaeoacremonium spp, Phomopsis spp.

Abstract
Description of the fungal pathogens of grapevine wood more frequently isolated in vines of Castilla–La Mancha. In the last years there has been a remarkable increase of the grapevine diseases in Castilla–La Mancha caused by fungal pathogens. In the present work, 116 samples of grapevine wood with typical symptoms of decay in field have been studied, and most of the half of them was of the variety Syrah.
From every sample, six parts were analyzed (root, pattern, draft–union, variety, branch and shoot) and among the pathogenic fungi isolated stand out in importance the belonging ones to the family Botryosphaeriaceae. These ones were isolated from all parts over the plant and mainly from the graft union. In minor proportion others pathogenic fungi were identified as Phaeomoniella chlamydospora, and isolated ones of the genera Phaeoacremonium spp., Cylindrocarpon spp. and Phomopsis spp., some of which are causal agents of Petri disease, black foot disease and esca.
Key words: Grapevine decline, Botryosphaeriaceae, Cylindrocarpon spp, Phaeomoniella chlamydospora, Phaeoacremonium spp, Phomopsis spp.

Autores
B. Huertas Nebreda 1, M. Fernández González 2, P. M. Izquierdo Cañas 2
(1) Licenciada en Biología. Instituto de la Vid y del Vino de Castilla–La Mancha (IVICAM).
(2) Doctora en Tecnología de los Alimentos. Seicaman, S. A. Tomelloso. Ciudad Real.
(3) Doctor en Ciencias Químicas. Seicaman, S. A. Tomelloso. Ciudad Real.