Publicado en Revista de Fruticultura nº 13 • mayo | junio 2011

Resumen
La certificación de frutales tiene como objetivo la obtención de plantas con una doble garantía de calidad: autenticidad varietal y calidad sanitaria. Para esta última, a menudo es necesario disponer de algún método de saneamiento que permita obtener plantas sanas a partir de plantas enfermas. Por otra parte, España importa muchas variedades frutales extranjeras, sobre todo en algunas especies como el melocotonero y el ciruelo japonés. La importación de material frutal sin las adecuadas medidas de control tiene un riesgo muy elevado de introducción de nuevas plagas y enfermedades. En este artículo se describe la técnica del microinjerto de ápices caulinares in vitro, en sus distintas modalidades, y su potencial para el saneamiento y la cuarentena de frutales de hueso.
Palabras clave: Melocotonero, Ciruelo japonés, Certificación, Control sanitario, Virus, Viroides.

Abstract
Use of shoot–tip grafting in vitro for sanitation and quarantine in stone fruit trees. Fruit species certification is aimed at producing plants with a double guaranty, prove of authenticity of the variety and quality of the sanitary status. In terms of producing plants with a satisfactory sanitary status a method for sanitation of infected plants is needed. On the other hand, Spain imports many varieties from foreign countries, mainly from peach and Japanese plum species. Importation of plant material without control measures has a high risk of introduction of new pests and diseases. In this paper we describe a shoot–tip grafting in vitro method and its potential use for sanitation and quarantine of stone fruit species.
Key words: Peach, Japanese plum, Certification, Sanitary control, Viruses, Viroids

Autores
A. Conejero, C. Romero, J. Martínez–Calvo, M.L. Badenes y G. Llácer
Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA). Moncada (Valencia)

M.A. Mestre y M. Cunill
Agromillora Iberia S. L., Subirats (Barcelona)